in de kroeg van o'Connel de Ier

In Brighton daar stond, een kroeg bij de poort, vervallen een ding uit een droom. 

Nog altijd wordt hier de legende gehoord rond de kroeg met de lans en de kroon. 

De kastelein was, O'Connell de Ier, die schonk er zijn whisky en gin. 

Zijn bier was zo bitter als gal van een stier maar de whisky die ging er best in. 

Refrein:  In de kroeg van O'Connell de Ier, had iedere zeeman plezier. 

Een meid aan je arm en de drank hield je warm. In de kroeg van O'Connell de Ier. 

In_de kamers boven de kroeg was het koud, het spookte er werd er verteld. 

Want Macky Magglagelan had het zelf gezien toen hij boven een fles had besteld. 

 Hij viel met z'n dronken kop naar benee, een grijns op z'n schunnige bek. 

 De zware plavuizen ze vielen niet mee en de val koste Macky zijn nek. 

Refrein.

Kom je in Brighton vraag dan naar die kroeg, aan de muur hing een lans en een kroon. 

Men zal het je wijzen 't is vlak bij de poort en men spreekt op eerbiedige toon. 

Want 't was eens de kroeg van O'Connell de Ier, hij is al zo'n honderd jaar dood. 

Hij dronk als een gek en was sterk als een stier en deed alles wat God hem verbood. 

Refrein: [ 2x]